Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
John Malkovich
22-Я МИЛЯ       MILE 22

клик - увеличить
Режиссер: Peter Berg
Актеры: Mark Wahlberg, Ronda Rousey, Iko Uwais, Lauren Cohan, John Malkovich, Terry Kinney, Peter Berg
Раздел: боевик / приключения
Время: 94 min.  2018 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, французские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


БЫТЬ ДЖОНОМ МАЛКОВИЧЕМ       BEING JOHN MALKOVICH

клик - увеличить
Режиссер: Spike Jonze
Актеры: Cameron Diaz, John Malkovich, John Cusack, Ned Bellamy, Eric Weinstein, Catherine Keener
Раздел: стеб
Время: 113 min.  1999 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские и другие
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ДЖЕННИФЕР 8       JENNIFER 8

клик - увеличить
Режиссер: Bruce Robinson
Актеры: Andy Garcia, Uma Thurman, Lance Henriksen, Graham Beckel, John Malkovich
Раздел: детектив, триллер
Время: 125 min.  1992 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ЖАННА Д' АРК. ПОСЛАННИЦА       JOAN OF ARC: THE MESSENGER

клик - увеличить
Режиссер: Luc Besson
Актеры: Milla Jovovich, Dustin Hoffman, Faye Dunaway, John Malkovich, Tcheky Karyo, Vincent Cassel
Раздел: исторический / военный, драма
Время: 158 min.  1999 год
Переводчик/звук: Живов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5. / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские, испанские, итальянские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


НА ЛИНИИ ОГНЯ       IN THE LINE OF FIRE

клик - увеличить
Режиссер: Wolfgang Petersen
Актеры: Clint Eastwood, John Malkovich, Rene Russo, Dylan McDermott, Tobin Bell
Раздел: детектив
Время: 128 min.  1993 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: True HD 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ПОСЛЕ ПРОЧТЕНИЯ СЖЕЧЬ       BURN AFTER READING

клик - увеличить
Режиссер: Ethan Coen, Joel Coen
Актеры: Frances McDormand, Tilda Swinton, Brad Pitt, George Clooney, John Malkovich
Раздел: комедия, стеб
Время: 95 min.  2008 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РЭД       RED

клик - увеличить
Режиссер: Robert Schwentke
Актеры: Bruce Willis, Mary-Louise Parker, Morgan Freeman, Helen Mirren, John Malkovich, Karl Urban, Richard Dreyfuss, Brian Cox
Раздел: боевик / приключения, комедия
Время: 111 min.  2010 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РЭД 2       RED 2

клик - увеличить
Режиссер: Dean Parisot
Актеры: Bruce Willis, John Malkovich, Mary-Louise Parker, Helen Mirren, Anthony Hopkins, Lee Byung-hun, Neal McDonough, Brian Cox, David Thewlis
Раздел: боевик / приключения, комедия
Время: 116 min.  2013 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТРАНСФОРМЕРЫ 3: ТЕМНАЯ СТОРОНА ЛУНЫ       TRANSFORMERS: DARK OF THE MOON

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Shia LaBeouf, Josh Duhamel, John Turturro, Tyrese Gibson, Rosie Huntington-Whiteley, Patrick Dempsey, John Malkovich
Раздел: фантастика
Время: 154 min.  2011 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 7.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: True HD 7.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


ТРАНСФОРМЕРЫ 3: ТЕМНАЯ СТОРОНА ЛУНЫ 3D       TRANSFORMERS: DARK OF THE MOON 3D

клик - увеличить
Режиссер: Michael Bay
Актеры: Shia LaBeouf, Josh Duhamel, John Turturro, Tyrese Gibson, Rosie Huntington-Whiteley, Patrick Dempsey, John Malkovich
Раздел: 3D, фантастика
Время: 154 min.  2011 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 7.1
Субтитры: английские, русские. Русские субтитры на допах.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ТЮРЕМНЫЙ САМОЛЕТ       CON AIR

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: Nicolas Cage, John Cusack, John Malkovich, Ving Rhames, Nick Chinlund, Steve Buscemi, Danny Trejo, Colm Meaney, Rachel Ticotin
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры:
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ТЮРЕМНЫЙ САМОЛЕТ       CON AIR

клик - увеличить
Режиссер: Simon West
Актеры: Nicolas Cage, John Cusack, John Malkovich, Ving Rhames, Nick Chinlund, Steve Buscemi, Danny Trejo, Colm Meaney, Rachel Ticotin
Раздел: боевик / приключения
Время: 115 min.  1997 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS-HD Master Audio 2.0 / Английский: РСМ 5.1
Субтитры: английские, русские, японские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб